Cómo puedo ganar 28,000 rupias si no hay comida en casa! Un joven lleva a su madre anciana en un carrito de mano para encontrarse con el colector.

The District Collector has given directions to investigate the application. In fact, an elderly woman had been allotted a house under the Prime Minister’s Housing Scheme in the name of her son, but after her death, she now wants to transfer the house to her other son’s name.

With this complaint, she went to the Collector’s office on Tuesday along with her son to request for the transfer. She explained that the house allotted under the Prime Minister’s Housing Scheme should be transferred in the name of her brother, but her brother has passed away, so the transfer is necessary.

When she contacted the municipality for the transfer, they handed her a hefty notice for the unpaid water bill. While submitting her application to the Collector, she stated that her husband had passed away in 2003 and since then she has been living alone with her children in a makeshift house.

Radhabai’s 35-year-old son said that they had never seen water coming from the tap in their house in his entire life. Despite this, the municipality has issued us a notice for an outstanding water bill of 28,000 rupees, due to which our transfer is not happening.

Now, a transfer is required for the allotment of the house in my name. Therefore, when we requested for the transfer from the municipality, they handed us the notice for the unpaid water bill.

Under the Jan Sunwai program, District Collector Ravindra Kumar has mentioned investigating the complaint of the elderly woman and her son while taking their application. El Colector del Distrito ha dado instrucciones para investigar la solicitud.

De hecho, a una mujer mayor se le asignó una casa bajo el Programa de Vivienda del Primer Ministro a nombre de su hijo, pero después de su muerte, ahora quiere transferir la casa al nombre de su otro hijo. Con esta queja, ella fue a la oficina del Colector el martes junto con su hijo para solicitar la transferencia.

Explicó que la casa asignada bajo el Programa de Vivienda del Primer Ministro debe ser transferida al nombre de su hermano, pero su hermano ha fallecido, por lo que la transferencia es necesaria. Cuando contactó al municipio para la transferencia, le entregaron un aviso considerable por la factura de agua impaga.

Al presentar su solicitud al Colector, afirmó que su esposo falleció en 2003 y desde entonces ha estado viviendo sola con sus hijos en una casa improvisada. El hijo de 35 años de Radhabai dijo que nunca había visto agua salir del grifo en su casa en toda su vida.

A pesar de esto, el municipio nos ha emitido un aviso por una factura de agua pendiente de 28,000 rupias, debido a que nuestra transferencia no está ocurriendo. Ahora se requiere una transferencia para la asignación de la casa a mi nombre.

Por lo tanto, cuando solicitamos la transferencia al municipio, nos entregaron el aviso por la factura de agua impaga. Bajo el programa Jan Sunwai, el Colector del Distrito, Ravindra Kumar, mencionó que investigará la queja de la mujer mayor y su hijo mientras toma su solicitud.